【印聯(lián)傳媒資訊】在各大電商網(wǎng)站,眾多國外現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)人傳記成為當(dāng)下圖書市場的熱門類別。比如近日,韓國總統(tǒng)文在寅自傳《命運(yùn):文在寅自傳》中文版新書發(fā)布會在北京韓國文化院舉行。而法國總統(tǒng)馬克龍作為2018年訪華的首位外國元首,最近也是頻頻出現(xiàn)在中國媒體端,其自傳《變革》中文版也登陸中國圖書市場。

文在寅自傳《命運(yùn)》原版最早出版于2011年,本土銷量百萬冊,創(chuàng)韓國歷屆總統(tǒng)自傳銷量之最。2017年5月,文在寅當(dāng)選韓國總統(tǒng)后,《命運(yùn)》再次走入公眾視野。書中展現(xiàn)了一位貧民之子的總統(tǒng)之路。據(jù)了解,《命運(yùn)》的中文譯本是文在寅授權(quán)的首個外文譯本。
2017年5月,39歲的馬克龍贏得法國大選。有評論分析,《變革》是馬克龍成功競選的“決定之書”。《變革》出版方之一的四川人民出版社文學(xué)出版中心副主任王其進(jìn)說,無論從公共外交、文化民間交流,還是從總統(tǒng)個人經(jīng)歷帶來的正能量看,這本書都是一部不錯的作品。選擇該時間點推出其中文版自傳,可對中法文化交流有所幫助。
除了近來出版的文在寅、馬克龍的自傳中文版,美國總統(tǒng)特朗普、德國總理默克爾、俄羅斯總統(tǒng)普京、英國首相特蕾莎·梅的自傳中文版也都在持續(xù)熱銷。特朗普自傳有5個版本之多,其中,1987年出版的《交易的藝術(shù)》中文版(《特朗普自傳:從商人到參選總統(tǒng)》)在中國已經(jīng)印刷7次,在某電商平臺人物傳記銷量排行榜中名列前茅,評論多達(dá)5000余條。
本站聲明:本網(wǎng)站除標(biāo)注來源【印聯(lián)傳媒】之外,其余文字圖片均來自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請及時聯(lián)系我們,我們將會在第一時間進(jìn)行刪除!編輯部聯(lián)系電話:0755-8268 2722。